In the customizer under “API Integrations” add: Google Tag Manager (GTM) ID.
they have an html box for the header you can just paste the Google tag code into and done! It’s under settings in the control panel
Yes I know and gave it a try before requesting an easier solution.
As you can see on the screenshots it’s not working on my side.